• WEBOVÉ STRÁNKY JSOU V REKONSTRUKCI // THIS WEBPAGE IS UNDER RECONSTRUCTION

    Přihláška na to stát se mentorem je zde

    Application for getting a buddy can be found here

    Please feel free to contact us at info@esnusb.cz

Přednáška Poradny pro cizince a migranty Diecézní charity ČB

22.4.2015 k nám na Jihočeskou univerzitu zavítaly Mgr. Jana Dvořáková a Mgr. Bc. Ilona Pelechová z Poradny pro cizince a migranty Diecézní Charity České Budějovice. Nejdříve byla přítomným studentům představena Diecézní charita, její projekty a blíže pak Poradna pro cizince a migranty.

Hlavním tématem setkání byla hlavně Pobytová problematika cizinců v České Republice. Dozvěděli jsme se i mnoho příkladů z praxe a zejména na co by si měli cizinci dávat pozor. Jelikož se my studenti setkáváme hlavně s cizinci na půdě naší univerzity, věnovala se přednáška i konkrétní problematice zahraničních studentů u nás v České Republice. Jaké jsou náležitosti, práva a povinnosti, nejen pro studenty z EU, ale i z třetích zemích. Jsme velmi rádi, že jsme měli možnost přednášku u nás uspořádat. Díky tomuto přínosnému setkání více rozumíme dané problematice. Počty zahraničních studentů u nás na univerzitě rozhodně neklesají.

Naši mentoři se stále více setkávají a pomáhají studentům právě i ze třetích zemí, u nichž je vstup do ČR a povinnosti s nimi spojenými o něco těžší, než pro studenty z EU, a tak jsme nesmírně rádi, že budeme moci studentům nyní ještě lépe poradit v některých situacích. Důležité pro nás také byly kontaktní informace, kam se případně můžeme s problémem, dotazem obrátit.

Mgr. Martina Karásková

Kočkoden / Cat day

2015, 21 APRIL

Whole day dedicated to cats, wild and domestic, all shapes and colours :)
Event organized by ISC and local NGO Kočky České Budějovice, z.s. that cares for cats without home.
Whole day was the possibility to financially or materially contribute to abandoned cats in care of the NGO.
———————————-
Celý den věnovaný kočičkám, divokým i domácím, všech tvarů a barev :)
Akci organizoval Mezinárodní studentský klub JU společně se sdruženímKočky České Budějovice, z.s., které pečuje o opuštěné kočičky.
Po celý den bylo možné finančně nebo materiálně přispět na opuštěné kočičky v péči sdružení.

Návštěvnost byla opravdu úžasná, pořád jsme měli u stánku nebo uvnitř u kočiček spoustu lidí smile emoticon Jenom uvnitř klubu se mi podařilo za celý den s povolenou „statistickou odchylkou“ napočítat asi 30 dětiček a 90 dospěláků!!! Prodejem dárkových předmětů nebo věnováním od návštěvníků se vybralo úctyhodných 6 650 korun! Kočičky dostaly i nějaké materiální dary. A skvělá tečka nakonec – Bobinka a Knírka našly své nové majitele a během týdne odjedou domů :)

Mgr. Martina Karásková

Tennis tournament

2015, 12 APRIL

This event was created for Erasmus students and others with the aim to have fun and to test their sporting abilities. The event was attended by 9 students, 6 boys and 3 girls. Although the weather was not very favorable, that has not prevented us to have fun and a good time, as between students. The tournament was won by the Frenchman David Bendele, followed on the podium by the Portuguese Pedro de Almeida and the Romanian Flavius Prichici. For girls, Martina Karásková has won first place, followed by the Spanish Patricia Galvan and the German Sindy Vidličková.

Flavius Andrei

Japanese evening – Taste of Japan

2015, 9 APRIL

On Thursday 9.4.2015 we met in student Tea Room U Robinsona at dormitory K4 and had a wonderfull evening full of Japan culture. Our exchange student Rana Owaka shared with us some information about her homeland, we tried to do different origami, Rana brought japanese chips and cookies for us to taste.One of the „tea master“ of student tea room Anežka was dressed in kimono and prepared japanese tea senchu shimamidori with proper tea ceremony. This was an amazing experience to witness :) We would like to thank a lot Rana for her time and also our gratitude goes to Tea Room U Robinsona for possibility to have this event at the tea room.

Martina Karásková

Krakov a Osvienčim

29. 1. 2015
Ďalší z úžasných výletov, ktorý organizoval študentský klub bol tentokrát do Krakaova. Víkendovú exkurziu si užili všetci erasmáci na plno a vrátili sa plní zážitkov a nadšenia. Naša cesta začala 29. 1 ráno o 9.00, bola to dlhá, ale dobrodružná cesta plná zážitkov, nasadli sme na autobus, zrazu sme sa ocitli vo vlaku a napokon v Olomouci nás čakala malá dodávka, ako pre nás, ktorá nás dopravila do Krakova. Všade bolo plno snehu, a v Krakove bola tuhá zima, no ani to nás neodradilo, aby sme naplno spoznali jedno z najnavštevovanejších miest v Poľsku.

Piatkové dopoludnie sme strávili v Osvienčime, s osobnou sprievodkyňou, ktorá nám vysvetľovala celú históriu, sme prešli celý koncentračný tábor Osvienčin a Brezinka, pojmy sa nám miešali s dojmami, ale jednoznačne pre každého z nás bola táto časť exkurzie silným a nezabudnuteľným zážitkom. V sobotu nás čakala vyčerpávajúca exkurzia mesta, prešli sme všetky pamiatky historického centa a pokračovali až do židovskej štvrte, blízko ktorej sa náchza Schindlerovo múzeum. Našim tourom sme prešli niekoľko kilometrov a boli sme ďaleko od mesta, preto sme si späť do centra vzali netradičný taxík – rikšu obalenú plastovým obalom, aby nám nebola zima.

Večer si každý vychutnal po svojom, v cetre mesta zábava jednoznačne nechýbala.
V nedeľu napoludnie sme sa rozlúčili s týmto prekrásnym mestom, na ktoré určite nikto z nás nezabudne a vo večerných hodinách sme dorazili do Budějovíc.

Barbora Kamenská

Masquerade ball – One night in Venice

2015, 18 March

Pro všechny, kdo se přišli podívat na Masquerade ball! I přes menší účast se nám podařilo vytvořit přesně takovou pohodovou atmosféru, jakou jsme si představovali: masky, tanec a spoustu povedených fotek!!! Děkujeme za skvělou spolupráci s ESN VŠTE a se ZLOUNem a hlavně děkujeme Vám, že jste podpořili náš nápad a zúčastnili se!!! Další akce, na kterou se můžete těšit, bude Tělocvikářská party!!! https://www.facebook.com/events/336456356560760/
————————-
For everyone who came to the Masquerade ball!!! As desired, we created a great atmosphere full of masks, dance and photos!!! Thanks for the great cooperation with ESN VŠTE and ZLOUN a especially thank YOU for your participation!!! The next party you can look forward to is the Gym party!!!

https://www.facebook.com/events/336456356560760/

Ping pong

13. 3. 2015

V pátek, 13. března v 16:00 hodin se pod záštitou International Student Club USB ČB uskutečnila další sportovní akce – Ping pong tournament. Zúčastnili se 4 studenti z ciziny, kteří studují na JU v rámci programu EU, Erasmu. Dále pak 3 studenti z ČR a také pořadatelka Diana Krulišová, studentka pedagogické fakulty JU, která se nakonec také zapojila do hry.
Studenti se sešli v hale na stolní tenis na katedře tělesné výchovy a sportu na Sádkách. Nejdříve se vzájemně představili, poté se upřesnila základní pravidla hry a dohodl se systém hry. Poté přišlo krátké rozehrání a začal samotný turnaj.
Hrál se systém každý s každým, jelikož stoly na stolní tenis byly zaplaceny na 2 hodiny a hráčů bylo poměrně málo. Časově to nakonec vyšlo úplně přesně.
Výsledky všech zápasů se zapisovaly do předem připraveného pavouka, po dohrání všech zápasů se spočítaly ty vyhrané a podle nich se zjistilo umístění všech přítomných.
Dále přišlo na řadu vyhlášení výsledků. Podle pokynů z vedení byly vyhlášeny 3 první místa z dívek a 3 první místa z chlapců. První místo z dívek obsadila pořadatelka Diana Krulišová, 2. místo Adéla Srubjanová, 3. místo Kristýna Petrová a 4. místo Sindy Srubjanová, která pochází z Německa. Z chlapců obsadil 1. místo Armando Costa z Portugalska, 2. místo Petr Novotný, 3. místo Flavius Príchící z Rumunska a na 4. místě skončil Daniel Costa z Portugalska. Všechny 3 výherní místa byly oceněny velice pěknými cenami a diplomy.
Nakonec se všichni zúčastnění vyfotili a se skvělou náladou se rozloučili. Turnaj se velice povedl, celou dobu panovala výborná nálada a všichni studenti hráli s velkým nasazením. Během turnaje se podařilo pořídit poměrně velké množství fotografií, takže celý průběh je skvěle zdokumentován.

Beauty day

December 10, 2014

We’ve let ourselves to be beautified to the party! Girls from a specialized school SŠ OSaP a VOŠ České Budějovice have done our make-up, hairstyle and stylized us ;)
They were able to do our hair according to our requests – oldies style, popular pin-up, or curly hair. Also the make-up was made very professionally.

To the party, we went perfectly prepared and satisfied :)


Ve středu 10. prosince se sešla skupinka dívek a s nimi jeden kluk, aby se nechali zkrášlit na večerní párty. Jejich cílem bylo SŠ OSaP a VOŠ České Budějovice. V rámci programu Příprava žáků na špičkové provozy v praxi je měli zkrášlit studenti 2. ročníku.

Nejdříve jsme udělali společné foto a poté si nás rozdělili na dvě skupinky. Jedna skupinka zůstala nahoře v kadeřnictví, druhá šla do kosmetického salonu do přízemí. Budoucí kosmetičky byly velmi příjemné a šikovné a tak jsme všechny, krásně nalíčené, s radostí šly nahoru. Těšily jsme se ještě na to, co nám kadeřníci vytvoří na hlavě. Někdo měl jasnou představu toho, jak chce vypadat, někdo to nechal na kadeřníkovi. Tak či onak, všichni jsme byli nalíčeni i učesáni úžasně. Doufám, že se tento den bude ještě opakovat, opravdu to stálo za to! :)

Beauty day (logolinka projektu)

Vídeň

V sobotu, 22. listopadu, za rektorátem postávala skupinka lidí, která nedočkavě vyhlížela autobus, jenž nás měl odvézt do Vídně. Autobus dorazil včas a všichni jsme se mohli pohodlně usadit a ve většině případů přímo rozvalit na sedačkách. Do Vídně jsme dorazili okolo 11 hodin. Hned jsme se šli ubytovat do hostelu, kde nám na recepci dali velké mapy a vizitky, kdybychom se ztratili. Okolo 12 hodiny naše přibližně 30 hlavá skupinka vyrazila na obhlídku města a památek. Viděli jsme spoustu památek a také jsme navštívili trhy. Následoval rozchod, neboť spousta z nás měla své vlastní plány a nápady na místa, která chtěli navštívit. Někdo šel na trhy, někdo nakupovat a někdo prohlížet ostatní památky a kostely, samozřejmě nesměla chybět ochutnávka punče a místních dobrot.

Druhý den ráno, po vydatné a velmi chutné snídani, nás autobus zavezl do Schönbrunnu, kde jsme si prohlédli trhy a opět měli rozchod. Většina šla na nákupy, či se projít do zahrady. Kdo chtěl, mohl jít s námi do ZOO, kde jsme viděli spoustu nádherných zvířat či krmení pand velkých a koal. Na pátou hodinu večerní byl naplánován odjezd, takže jsme chtě – nechtě, všichni nastoupili do autobusu a vydali se na zpáteční cestu. Zpět do Českých Budějovic jsme dorazili po 20 hodině.

Jsme moc rádi, že se všem tento dvoudenní výlet líbil a zajistil zajímavý program na víkend :-)

Halloween

Halloween by the International Student Club USB
Halloween library: it was an event with which we wanted to remind people about the yearly celebration of Halloween. Did we succeed? What was going on?

Halloween library

A few days before 31 October we made decorations such as small paper bats and spiders, ghosts, and a big spider on a spider web. In addition, we also prepared pumpkins, rubber spiders, and Halloween lantern; the librarians lent us a witch. The entrance was decorated to look like a monster’s mouth.
The Academic library was decorated on the 30 October in the evening, so the visitors experienced Halloween on the correct day. They entered the library through our monster entrance. The library witch was standing at the turnstiles. On the staircase, you could have seen the paper bats and spiders and also the big spider and ghost. Actually, most of the paper bats didn’t last long and disappeared – someone says that students took them home, while others blame supernatural forces.
What else could our visitors see and experience? By reading our posters they learned a few interesting stories about Halloween history and mysteries. On Halloween Friday from 10 to 12 AM, our courageous visitors petted the school python Škubánek, and played with cockroaches and worms. What’s more, our visitors were also playing traditional Halloween games such as Apple bobbing, Apple peeling and Feel box.
For competitive visitors we prepared a competition. At first, they had to solve our puzzle and find our treasure in the library. First prize was a hat handmade by our mentor Eliška Popelková, while the other contestants obtained books from the Kanzelsberger bookstore, DVDs of the undersea world, and promotional university items.

Other Halloween events

We were simultaneously preparing for our Halloween party by carving pumpkins and preparing our Halloween costumes. The Halloween party took place in the K2 club on the Halloween night.
Every Czech child knows the term trail of courage, but foreign students seem to be generally ignorant of it. For this reason, we decided to prepare a trail of courage in Branišovský forest for them. And do you know what? We had to prepare two terms, due to the overwhelming interest! Our trail of courage was attended by 85 participants.

Trail of courage

A trail of courage is a well-known way of entertainment in the Czech Republic. It’s an organized night walking through scary places based on testing of participants’ courage.
How does it work? The important thing is that the trail of courage has to be adapted to the person’s age, because the trail of courage can be prepared for young children as well as for adults. Participants can, but don’t have to meet ghosts and monsters along the way. Participants walk alone or in groups. Participants have to accomplish their tasks or there’re no tasks. The scenario is always decided by the organizer.

Now, we’ll describe a hypothetical trail of courage for camping kids in their teens. Imagine that we’re the organizers and the events takes place in summer. That means that the nights are warm and the darkness falls quite early. This is perfect, because it’s no good to make children to stay awake late in the night.

A good place for the trail of courage is a forest. At first, we have to find a good road and walk it and check, if it’s safe. The longer the route the more fun, but also the longer the route the more the ghosts we need. The essential is to have enough adults playing ghosts in case anything happens. They have to be able to react to it as fast as possible. Then we have to mark our route for the trail, for instance using candles, ropes, retro-reflectors etc. to insure a clear route. We make a few checkpoints with ghosts along the way and prepare tasks like saying a poem, singing, making squats etc. After completion of the task, the participants get a stamp. As for the end of the route, a good place is a haunted place like a cemetery, or a chapel. We get ready some sweets for our courageous participants.

Before the events, our ghost and monsters go to their destinations. We give every group of children a paper for stamps. Each group leaves 15 Minutes after the last one, so they won’t meet. After the last group leaves, we move to the end of our route and wait for the arrival of groups.

Children pass our marked path and fulfill the tasks along the way. Our ghosts are patrolling, haunting and scaring our participants. Since our participant are already in their teens, our ghost can afford to frighten them properly. They make sounds like screaming and crackling while getting closer to our participants. Finally, our participants reach the end of our route. Then we check the number of stamps on their papers. After meeting all of our requirements, the children receive sweet rewards to calm down and regain their peace.
After the last group arrives, we count all the children. In case of a right number of them, we go back to our camp.

Halloween party

The icing on the cake was our Halloween party!

Eva Adámková

Česká verze

Na 31.10.2014 jsme připravili pro všechny překvapení v podobě netradičně vyzdobené Akademické knihovny v Halloweenském stylu. Knihovna byla vyzdobená ještě celý týden. Schodiště bylo ozdobené spoustou netopýrů, mezi 1. patrem a přízemím byla natažená síť s velkým pavoukem, z 2. patra visel do prostoru duch… Studenty v knihovně vítala čarodějnice s dýněmi a informací o původu svátku Halloween a také o Halloweenských hrách. Vchod do knihovny pak připomínal tlamu nějakého monstra.

Přímo v pátek na Halloween jsme společně s knihovnou připravili celodenní soutěž s hledáním pokladu. Úspěšní nálezci, kteří vyluštili hádanku a nalezli poklad si pak mohli odnést krásně ceny. Úplně první nálezkyně získala krásného ručně pleteného kulíška z dílny naší mentorky Elišky Popelkové, další studenti pak získali knihy z knihkupectví Kanzelsberger, DVD s podmořským dokumentem a propagační předměty univerzity. Celkem bylo připraveno více jak 30 cen. Odvážlivci si v Akademickém klubu v době od 10 do 12h mohli pohladit zvířatka zapůjčené z PřF JU. Konkrétně se jednalo o hroznýše Škubánka, syčíci madagaskarské šváby, moučně červy a strašilky. Návštěvníci měli také možnost zahrát si tradiční Halloweenské hry – konkrétně lovení jablek pusou z vody (Apple boobing), loupání jablka a Feel box.

Večer se pak konala Halloweenská party v kostýmech v klubu K2.

K oslavám Halloweenu jsme připravili také Stezku odvahy pro zájemce do Branišovského lesa, který patří mezi jedno z nejhorovějších míst v České Republice. Kvůli obrovskému zájmu jsme nakonec museli udělat 2 termíny, celkem se na Stezku v noci lesem vydalo 85 zájemců.

Martina Karásková